?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

По волне не моей памяти

А-а... Теперь я знаю, с чего вообще Евровидение популярно у некоторых народов. В наши дни это все лишь остатки его былой славы, точно. Сейчас вспоминали старые песни. В попурри в начале концерта - так вообще одна лучше другой. Из песен, номинированных на лучшую ever, слёту отреагировал на вот эти три:

Domenico Modugno - Nel blue dipinto di blue
Brotherhood of Man -  Save Your Kisses For Me
ABBA - Waterloo

Первая из них (если кто не знает) - это та самая "вола-а-а-аре, о-о, о-о, канта-а-аре, о о о о". Значит, и итальянцы когда-то принимали участие в этой заварухе. А вот теперь эту историю можно увидеть только в прямой трансляции по швейцарскому телевидению из Копенгагена. Видя и слыша, какие раньше были песни, я теперь понимаю фанов этого шоу.

Кстати, обещали, что в честь такого дела Абба соберутся вместе на одной сцене, чего не делали уже двадцать лет.

Comments

( 14 comments — Leave a comment )
solito
Oct. 22nd, 2005 09:38 pm (UTC)
а у нас по первому каналу показывают, никакой Швейцарии нам не надо :)

Интересно, кто выиграет, осталось пару минут подождать...
solito
Oct. 22nd, 2005 09:46 pm (UTC)
ну вот, это... Waterloo, кто бы сомневался...
horatius
Oct. 22nd, 2005 09:47 pm (UTC)
А Вы случайно не в Италии проживаете????
solito
Oct. 22nd, 2005 09:50 pm (UTC)
угу, случайно он :))
horatius
Oct. 22nd, 2005 09:55 pm (UTC)
Какая роскошь!!
matinero
Oct. 22nd, 2005 10:04 pm (UTC)
"Постоянно пьем чинзано, постоянно сыто-пьяно, о йес" (с)
solito
Oct. 22nd, 2005 10:05 pm (UTC)
смотри, сопьешся чинзаной-то
horatius
Oct. 22nd, 2005 10:08 pm (UTC)
Да мы тут тоже достойно отдыхаем.
Вот, "Ржавых котов" слушаем. Причем живых.
jufin
Oct. 22nd, 2005 10:29 pm (UTC)
а чего не кьянти то ?
jufin
Oct. 22nd, 2005 09:56 pm (UTC)
А вот я хотел, чтобы "Nel blue dipinto di blue" первое место заняли
matinero
Oct. 22nd, 2005 10:00 pm (UTC)
Я тоже, честно говоря :-)
solito
Oct. 22nd, 2005 10:03 pm (UTC)
Какая-то наркоманская песня, намазаться голубым и летать по ветру :))

Nel blu, dipinto di blu
Modugno

Penso che un sogno così non ritorni mai più;
mi dipingevo le mani e la faccia di blu,
poi d’improvviso venivo dal vento rapito
e incominciavo a volare nel cielo infinito…

Volare… oh, oh!…
Cantare… oh, oh, oh, oh!
Nel blu, dipinto di blu,
felice di stare lassù.
E volavo, volavo felice più in alto del sole ed ancora più su,
mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù,
una musica dolce suonava soltanto per me…

Volare… oh, oh!…
Cantare… oh, oh, oh, oh!
Nel blu, dipinto di blu,
felice di stare lassù.

Ma tutti i sogni nell’alba svaniscon perché,
quando tramonta, la luna li porta con sé.
Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli,
che sono blu come un cielo trapunto di stelle.

Volare… oh, oh!…
Cantare… oh, oh, oh, oh!
Nel blu, dipinto di blu,
felice di stare quaggiù.
E continuo a volare felice più in alto del sole ed ancora più
su,
mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu,
la tua voce è una musica dolce che suona per me…

Volare… oh, oh!…
Cantare… oh, oh, oh, oh!
Nel blu, dipinto di blu,
felice di stare quaggiù.
Nel blu degli occhi tuoi blu,
felice di stare quaggiù,
con te!
guy_gomel
Oct. 23rd, 2005 12:57 am (UTC)
Бездарное получилось шоу...
egomaniaque
Oct. 23rd, 2005 07:49 am (UTC)
А я всё пропустил. Но, отчего то очень сильно уверен в том, что запись концерта уже через месяц можно будет достать на ДВД
( 14 comments — Leave a comment )

Profile

raise the pressure
matinero
El Matinero

Latest Month

February 2016
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829     
Powered by LiveJournal.com
Designed by Witold Riedel